1 00:01:39,200 --> 00:01:40,079 Ling Yizhou. 2 00:01:40,640 --> 00:01:41,959 Apa maksudmu dengan ini? 3 00:01:42,239 --> 00:01:43,400 Kamu bisa mendatangiku. 4 00:01:44,040 --> 00:01:45,319 Tapi jika kamu menyentuh tunanganku, 5 00:01:45,400 --> 00:01:47,120 menurutmu aku hanya akan duduk-duduk saja dan tidak melakukan apa pun? 6 00:01:48,480 --> 00:01:49,959 -Aku tidak mabuk. -Aku tahu. 7 00:01:50,280 --> 00:01:53,480 -Aku pandai minum. Melepaskan. -Aku tahu kamu memang begitu. 8 00:01:54,359 --> 00:01:55,200 Hati-hati. 9 00:01:55,480 --> 00:01:57,400 Saya tidak mabuk. 10 00:01:57,680 --> 00:01:58,640 Mari kita duduk di sana. 11 00:01:58,719 --> 00:02:01,159 -Lepaskan aku. -Duduk. 12 00:02:01,359 --> 00:02:02,400 Lepaskan... 13 00:02:23,840 --> 00:02:25,680 Ya, Ling Yizhou. 14 00:02:26,039 --> 00:02:27,759 Anda tidak hanya datang tanpa diundang, 15 00:02:28,080 --> 00:02:30,759 Anda benar-benar membuat diri Anda seperti di rumah sendiri. 16 00:02:38,560 --> 00:02:41,039 Mumu, aku sudah membereskan semuanya. 17 00:02:41,120 --> 00:02:42,120 Apakah Anda ingin memeriksanya? 18 00:02:42,360 --> 00:02:44,599 Tidak, lakukan saja sesukamu. 19 00:02:46,039 --> 00:02:47,439 Aku bukan orang yang bisa melakukan sesukaku. 20 00:02:47,520 --> 00:02:49,560 Benar, kamu tidak. 21 00:02:50,080 --> 00:02:52,240 Aku akan pergi mengambil minuman. 22 00:02:55,280 --> 00:02:56,439 Ibu? 23 00:02:58,400 --> 00:02:59,520 Saya ingin satu juga. 24 00:03:04,879 --> 00:03:06,759 Dia tidak hanya membuat dirinya seperti di rumah sendiri, 25 00:03:07,039 --> 00:03:09,159 tapi dia juga menyuruhku berkeliling seperti seorang pelayan. 26 00:03:09,360 --> 00:03:10,840 Apakah kamu bercanda? 27 00:03:10,960 --> 00:03:12,439 Aku harus membuatkanmu minuman? 28 00:03:12,919 --> 00:03:14,560 Dalam mimpimu. 29 00:03:15,879 --> 00:03:17,360 Saya sangat kesal. 30 00:03:25,599 --> 00:03:28,319 Mumu, ini hari pertamaku tinggal di sini. 31 00:03:28,560 --> 00:03:30,960 Ini adalah secangkir minuman pertama kamu buat untukku. 32 00:03:31,159 --> 00:03:33,319 Anda salah. Ini milikku. 33 00:03:34,360 --> 00:03:36,080 Bisakah saya minum sedikit? 34 00:03:36,599 --> 00:03:38,479 Ini untuk wanita. Mengapa Anda menginginkannya? 35 00:03:38,719 --> 00:03:39,599 Anda tidak bisa membodohi saya. 36 00:03:39,719 --> 00:03:40,719 Saya tahu apa itu. 37 00:03:40,800 --> 00:03:41,800 Saya juga bisa meminumnya. 38 00:03:41,960 --> 00:03:43,800 Saya sudah minum dari cangkir ini. Anda masih menginginkannya? 39 00:03:43,919 --> 00:03:45,360 Ya, itulah mengapa saya menginginkannya. 40 00:03:45,439 --> 00:03:47,080 Saya ingin tahu lebih banyak tentang Anda. 41 00:03:47,159 --> 00:03:49,360 -Saya ingin mencoba hal yang sama seperti Anda. -Kamu ingin tahu lebih banyak? 42 00:03:49,439 --> 00:03:50,639 Kau pasti bercanda. 43 00:03:53,479 --> 00:03:54,800 Apakah kamu menginginkannya? Ini dia! 44 00:03:56,120 --> 00:03:57,879 Astaga! Saya sangat menyesal. 45 00:03:58,080 --> 00:03:59,560 Apakah kamu tersiram air panas? Buka bajumu! 46 00:03:59,639 --> 00:04:00,759 Saya minta maaf. 47 00:04:01,159 --> 00:04:02,960 Lepaskan sekarang! 48 00:04:03,639 --> 00:04:04,560 Saya sangat menyesal. 49 00:04:04,639 --> 00:04:06,240 Saya minta maaf. Aku tidak bermaksud demikian. 50 00:04:06,360 --> 00:04:07,919 Kulitmu menjadi merah. Saya sangat menyesal! 51 00:04:08,159 --> 00:04:09,159 Itu adalah kecelakaan. 52 00:04:09,240 --> 00:04:11,120 Saya minta maaf. 53 00:04:13,800 --> 00:04:15,879 Dasar mesum! Pakai bajumu! 54 00:04:15,960 --> 00:04:16,959 Anda menyuruh saya melepasnya. 55 00:04:17,079 --> 00:04:18,079 Anda hanya melakukan apa yang diperintahkan? 56 00:04:18,160 --> 00:04:19,439 Bagaimana tidak ketika kamu memintaku melakukannya? 57 00:04:19,519 --> 00:04:21,000 Jadi kenapa kamu tidak pulang saja? 58 00:04:24,120 --> 00:04:25,560 Aku sudah menoleransimu selama tiga jam. 59 00:04:25,639 --> 00:04:27,800 Anda membuat diri Anda sendiri di rumah dan bahkan memperlakukanku seperti seorang pelayan. 60 00:04:27,879 --> 00:04:29,519 Jadi bagaimana jika aku mengotori bajumu? 61 00:04:29,680 --> 00:04:31,120 Aku mampu membelikanmu yang baru! 62 00:04:31,240 --> 00:04:33,720 Juga, aku akan mengambil barang-barangmu diusir dari rumahku besok 63 00:04:33,959 --> 00:04:35,120 dan kamu pergi! 64 00:04:35,560 --> 00:04:36,519 Meninggalkan! 65 00:04:42,839 --> 00:04:44,000 Ling Yizhou. Kemana kamu pergi? 66 00:04:44,079 --> 00:04:45,240 Mandi. 67 00:04:49,279 --> 00:04:51,040 Brengsek! 68 00:05:45,319 --> 00:05:49,720 DUNIA HEWAN 69 00:06:07,680 --> 00:06:10,000 Ketua Ling Yizhou dari Grup Lingshi dan selebriti wanita, Xia Lin 70 00:06:10,079 --> 00:06:11,519 terlihat bermesraan di ruang ganti. 71 00:06:11,759 --> 00:06:14,959 Fans memberi mereka julukan "Muzhou" dan menikmati momen-momen manis ini. 72 00:06:15,040 --> 00:06:15,920 Mustahil. 73 00:06:16,000 --> 00:06:16,920 Jika ini terus berlanjut, 74 00:06:17,079 --> 00:06:19,000 sesuatu yang tidak dapat dibatalkan benar-benar akan terjadi. 75 00:06:22,519 --> 00:06:24,160 -Ling Yizhou, kamu harus pergi. -Aku tidak bisa. 76 00:06:25,560 --> 00:06:26,720 Ada orang di luar. 77 00:06:27,920 --> 00:06:28,800 Siapa? 78 00:06:29,879 --> 00:06:33,759 Ketika saya tiba, Saya melihat paparazzi berkemah di luar. 79 00:06:34,079 --> 00:06:36,240 Jika kamu mengusirku larut malam, 80 00:06:36,319 --> 00:06:38,199 Saya jamin berita utama besok adalah, 81 00:06:38,279 --> 00:06:41,000 "Muzhou telah melakukan perbuatannya." 82 00:06:41,399 --> 00:06:42,600 Bagaimana dengan Wen Li? 83 00:06:42,720 --> 00:06:44,839 Anda bisa menyuruhnya untuk menyingkirkannya. 84 00:06:44,920 --> 00:06:45,800 Mumu. 85 00:06:46,560 --> 00:06:47,959 Wen Li juga manusia. 86 00:06:48,040 --> 00:06:49,319 Dia butuh tidur. 87 00:06:49,600 --> 00:06:52,199 Dia butuh waktu untuk mengejar cinta. 88 00:06:52,360 --> 00:06:53,839 Mengejar cinta? 89 00:06:54,000 --> 00:06:54,839 Itu benar. 90 00:06:55,839 --> 00:06:56,680 Mumu. 91 00:06:57,600 --> 00:06:58,439 Lihat. 92 00:06:58,560 --> 00:07:01,720 Wen Li sedang mengejar kebahagiaan sejati. 93 00:07:01,800 --> 00:07:04,079 Bukankah kita juga harus... 94 00:07:06,079 --> 00:07:07,040 Baik. 95 00:07:07,279 --> 00:07:08,600 Kamu menang. 96 00:07:09,279 --> 00:07:11,319 Aku akan menyerahkan kamarku. 97 00:07:11,399 --> 00:07:12,639 Aku akan tidur di kamar tamu. 98 00:07:17,759 --> 00:07:18,720 Ibu? 99 00:07:19,639 --> 00:07:20,800 Selamat malam. 100 00:08:17,199 --> 00:08:18,160 Apa yang kamu lakukan di sini? 101 00:08:18,399 --> 00:08:19,240 -Aku-- -Keluar! 102 00:08:19,319 --> 00:08:20,560 -Keluar! -Tunggu, Mumu. 103 00:08:20,639 --> 00:08:22,199 Siapa yang mengizinkanmu masuk? Keluar! 104 00:08:22,279 --> 00:08:23,160 Tunggu. 105 00:08:23,480 --> 00:08:24,319 Keluar. 106 00:08:25,800 --> 00:08:26,639 Mumu. 107 00:08:33,360 --> 00:08:35,399 Ling Yizhou, apa ini? 108 00:08:35,480 --> 00:08:36,559 Itu sikat gigiku. 109 00:08:36,720 --> 00:08:38,279 Anda menggunakan pembersih saya. 110 00:08:38,399 --> 00:08:41,159 Aku baru saja hendak memberitahumu, tapi kamu tidak membiarkanku menyelesaikannya. 111 00:08:42,080 --> 00:08:44,919 Baik, tapi memalukan bagimu. 112 00:08:55,000 --> 00:08:57,200 Ling Yizhou, apa yang terjadi pada produk perawatan kulit saya? 113 00:08:57,399 --> 00:08:59,919 -Mengapa mereka semua pergi? -Mereka ada di kabinet di bawah. 114 00:09:02,320 --> 00:09:03,919 Mendengarkan. Saya menggunakan ini setiap hari. 115 00:09:04,000 --> 00:09:05,039 Jangan pindahkan mereka! 116 00:09:06,720 --> 00:09:07,639 Mengerti. 117 00:09:08,279 --> 00:09:09,600 Aku sudah mengalaminya bersamanya. 118 00:09:10,720 --> 00:09:12,279 Mumu, bisakah kamu mempercepatnya? 119 00:09:12,519 --> 00:09:13,879 Saya perlu mandi. 120 00:09:19,200 --> 00:09:20,879 Aku belum mencuci mukaku. 121 00:09:22,000 --> 00:09:23,399 Astaga. 122 00:09:23,799 --> 00:09:25,840 Dia membuatku kehilangan akal. 123 00:09:26,639 --> 00:09:29,679 Ling Yizhou, tunggu saja. 124 00:09:37,679 --> 00:09:38,559 Mumu. 125 00:09:39,039 --> 00:09:40,320 Bolehkah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda? 126 00:09:40,720 --> 00:09:41,639 Aku tidak bisa mendengarmu. 127 00:09:42,480 --> 00:09:43,840 Apa kode sandi apartemenmu? 128 00:09:44,559 --> 00:09:46,080 -Enam angka. -Enam yang mana? 129 00:09:46,559 --> 00:09:48,120 Bayar aku dan aku akan memberitahumu. 130 00:09:50,399 --> 00:09:51,759 Ini 180716. 131 00:09:53,679 --> 00:09:54,679 Bagaimana kamu tahu? 132 00:09:56,759 --> 00:09:57,600 Pada tahun 2018, 133 00:09:57,759 --> 00:10:00,080 Anda membintangi beberapa karya disutradarai oleh Wu Qiang 134 00:10:00,159 --> 00:10:02,000 dan memenangkan Penghargaan Pendatang Baru Terbaik. 135 00:10:02,120 --> 00:10:06,639 Itu adalah penghargaan pertama yang Anda peroleh pengakuan paling banyak sejak debutmu. 136 00:10:07,600 --> 00:10:08,679 Adapun 0716, 137 00:10:09,000 --> 00:10:10,399 itulah tanggal Anda menerima penghargaan. 138 00:10:11,600 --> 00:10:12,960 Saya tidak akan pernah lupa 139 00:10:13,480 --> 00:10:15,399 pidato penerimaan yang Anda berikan 140 00:10:15,480 --> 00:10:17,679 saat Anda berdiri di atas panggung dengan penghargaan tersebut. 141 00:10:18,720 --> 00:10:21,440 Kamu bersinar sangat terang. 142 00:10:21,840 --> 00:10:23,519 Semua orang tidak ada apa-apanya jika dibandingkan. 143 00:10:23,759 --> 00:10:26,720 Itu adalah penghargaan yang tidak begitu penting. 144 00:10:27,360 --> 00:10:28,440 Bagaimana Anda mengetahuinya? 145 00:10:29,120 --> 00:10:30,200 Tunggu sebentar. 146 00:10:30,919 --> 00:10:33,240 Sudah berapa lama kamu mengetahui tentangku? 147 00:10:33,480 --> 00:10:34,399 Mumu. 148 00:10:35,600 --> 00:10:37,759 Berbicara sambil makan dapat mengganggu pencernaan. 149 00:10:37,960 --> 00:10:38,879 Jangan bicara. 150 00:10:39,000 --> 00:10:40,639 saya sudah selesai. Aku akan keluar. 151 00:10:42,519 --> 00:10:45,320 Aku ambil Baiyinian saja saat aku lapar. 152 00:11:06,039 --> 00:11:07,559 ADOLPH 153 00:11:13,519 --> 00:11:14,440 Haruskah kita mendapatkan ini? 154 00:11:15,080 --> 00:11:15,960 Ayo pergi. 155 00:11:18,840 --> 00:11:20,360 Bukankah itu Ling Yizhou? 156 00:11:20,440 --> 00:11:21,919 Apa yang dia lakukan di sini? 157 00:11:22,600 --> 00:11:24,080 Saya pikir Xia Lin tinggal di sekitar sini. 158 00:11:24,279 --> 00:11:26,320 Bukankah hubungan mereka terbongkar? 159 00:11:27,639 --> 00:11:30,200 Apakah mereka tinggal bersama? 160 00:11:31,200 --> 00:11:32,960 Buru-buru. Ambil gambar dan posting secara online. 161 00:11:33,039 --> 00:11:33,960 Oke. 162 00:11:35,919 --> 00:11:37,320 Permisi, apakah ini... 163 00:11:39,159 --> 00:11:40,120 Maaf. 164 00:11:48,559 --> 00:11:49,440 -Terima kasih. -Terima kasih. 165 00:12:00,320 --> 00:12:02,080 Mengapa kamu tidak menyerah? 166 00:12:03,799 --> 00:12:04,960 Karena aku... 167 00:12:10,480 --> 00:12:12,000 Ayo pergi lagi. 168 00:12:12,080 --> 00:12:13,039 Maaf. 169 00:12:13,840 --> 00:12:17,919 Lima, empat, tiga, dua! 170 00:12:18,639 --> 00:12:20,600 Mengapa kamu tidak menyerah? 171 00:12:22,000 --> 00:12:23,240 Karena aku mencintainya. 172 00:12:24,759 --> 00:12:27,279 Jadi bagaimana jika dia bersama Mo Ran? 173 00:12:27,960 --> 00:12:29,840 Saya menyukainya selama bertahun-tahun. 174 00:12:30,440 --> 00:12:34,600 Aku pernah melihatnya bahagia, sedih, dan patah hati. 175 00:12:35,519 --> 00:12:37,559 Akulah yang ada di sisinya 176 00:12:38,200 --> 00:12:40,559 pertama kali dia menerima hasil ujian 177 00:12:41,159 --> 00:12:42,720 dan pertama kali dia mendapat wawancara. 178 00:12:44,279 --> 00:12:46,919 Tapi semuanya berubah setelah si brengsek itu muncul! 179 00:12:47,799 --> 00:12:48,759 Mengapa? 180 00:12:50,200 --> 00:12:51,240 Kenapa dia? 181 00:12:55,679 --> 00:12:57,279 Chu Yan, istirahatlah. 182 00:12:57,360 --> 00:12:59,399 Mari kita ambil lima. 183 00:13:03,879 --> 00:13:05,840 Tempat istirahatmu ada di sana. 184 00:13:15,720 --> 00:13:18,080 Chu Yan, keluargamu menelepon beberapa kali. 185 00:13:18,159 --> 00:13:19,279 Saya tidak berpikir saya harus menjawab. 186 00:13:25,240 --> 00:13:26,120 Halo? 187 00:13:26,679 --> 00:13:27,639 Apa yang diinginkan orang tua itu? 188 00:13:27,759 --> 00:13:29,919 Chu Yan, Tuan Chu baik-baik saja. 189 00:13:30,000 --> 00:13:31,080 Dia hanya merindukanmu. 190 00:13:31,320 --> 00:13:32,399 Siapa yang akan merindukannya? 191 00:13:34,559 --> 00:13:36,799 Dia masih terdengar kuat. 192 00:13:37,039 --> 00:13:38,120 Dia tampak baik-baik saja. 193 00:13:38,679 --> 00:13:40,559 Aku akan menutup telepon. saya sedang bekerja. 194 00:13:40,799 --> 00:13:42,000 Tunggu, Chu Yan. 195 00:13:42,879 --> 00:13:44,519 Datang dan kunjungi jika Anda punya waktu minggu ini. 196 00:13:44,720 --> 00:13:46,360 Makan malam dengan Tuan Chu. 197 00:13:47,759 --> 00:13:49,639 Oke, aku akan memeriksa jadwalku. 198 00:13:54,399 --> 00:13:56,519 LING YIZHOU BERGERAK BERSAMA XIA LIN, MENJADI RUMAH TANGGA UNTUK CINTA 199 00:13:57,080 --> 00:13:59,919 LING YIZHOU TERLIHAT DENGAN SEMANGAT BAIK DI LUAR RUMAH XIA LIN 200 00:14:00,000 --> 00:14:01,600 PEMBELIAN YANG BIJAKSANA UNTUK XIA LIN 201 00:14:01,679 --> 00:14:03,080 PENGGEMAR MENERAPKAN MEREKA TELAH PINDAH BERSAMA 202 00:14:03,159 --> 00:14:05,440 LING YIZHOU MENJADI PENGURUS RUMAH TANGGA UNTUK XIA LIN, TAMPILAN CINTA TERBAIK 203 00:14:20,080 --> 00:14:21,200 Chu Yan. 204 00:14:21,279 --> 00:14:24,200 Pengurus rumah tangga keluarga Anda menelepon dan bilang ayahmu kena serangan jantung 205 00:14:24,320 --> 00:14:25,759 dan dikirim ke rumah sakit. 206 00:14:29,000 --> 00:14:30,320 Beritahu direktur aku harus pergi. 207 00:14:33,159 --> 00:14:35,159 Pak, bagaimana kabarnya? 208 00:14:35,799 --> 00:14:36,679 Ini dia, Chu Yan. 209 00:14:36,759 --> 00:14:37,840 Tuan Chu sedang beristirahat. 210 00:14:38,039 --> 00:14:40,200 Tuan, ini putra Tuan Chu. 211 00:14:40,320 --> 00:14:42,120 Anda dapat berbicara di depannya. 212 00:14:42,200 --> 00:14:43,080 Baiklah. 213 00:14:43,200 --> 00:14:47,200 Pasien mengalami serangan jantung disebabkan oleh terlalu banyak bekerja. 214 00:14:47,559 --> 00:14:49,480 Situasinya telah membaik setelah perawatan darurat, 215 00:14:49,799 --> 00:14:52,279 tapi dia harus dirawat di rumah sakit untuk memantau kondisinya. 216 00:14:52,759 --> 00:14:55,360 Dia harus menahan diri untuk tidak memaksakan diri secara berlebihan selama ini. 217 00:14:56,159 --> 00:14:57,159 Dia butuh istirahat yang cukup. 218 00:14:57,600 --> 00:14:59,000 Oke. Terima kasih, dokter. 219 00:14:59,320 --> 00:15:00,279 Sama sekali tidak. 220 00:15:08,440 --> 00:15:09,679 Chu Yan. 221 00:15:10,039 --> 00:15:12,000 Perusahaan mengalami kerugian besar akhir-akhir ini 222 00:15:12,080 --> 00:15:13,679 dan Tuan Chu telah bekerja lembur setiap hari. 223 00:15:13,759 --> 00:15:15,799 Dia belum mendapatkan istirahat malam yang nyenyak. 224 00:15:16,399 --> 00:15:18,159 Terakhir kali aku meneleponmu, 225 00:15:18,360 --> 00:15:19,720 dia sakit. 226 00:15:19,919 --> 00:15:22,399 Namun dia sembuh setelah minum obat. 227 00:15:22,799 --> 00:15:25,240 Dia tidak mengizinkanku memberitahumu. 228 00:15:26,240 --> 00:15:30,240 Dia bilang dia harus menghadapi badai tidak peduli betapa sulitnya itu. 229 00:15:30,440 --> 00:15:33,320 Dia tidak ingin pekerjaan hidupnya untuk pergi ke saluran pembuangan. 230 00:15:34,879 --> 00:15:36,440 Ini bukan pertama kalinya. 231 00:15:36,600 --> 00:15:37,960 Dia bersikap tidak masuk akal. 232 00:15:38,639 --> 00:15:40,159 Apakah dia pikir dia masih muda? 233 00:15:40,799 --> 00:15:42,159 Pekerjaan hidup? 234 00:15:42,639 --> 00:15:44,600 Apakah tidak ada hal lain itu bisa menjadi lebih penting? 235 00:15:46,399 --> 00:15:47,440 Chu Yan, 236 00:15:47,759 --> 00:15:49,399 satu-satunya hal yang lebih penting baginya 237 00:15:49,600 --> 00:15:50,720 apakah kamu. 238 00:15:51,120 --> 00:15:53,919 Dia menjaga perusahaan tetap bertahan demi kamu. 239 00:15:54,600 --> 00:15:56,360 Jika Anda tidak lagi ingin bertindak di masa depan, 240 00:15:56,600 --> 00:15:58,039 kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun 241 00:15:58,519 --> 00:16:00,159 dan menjalani kehidupan yang nyaman. 242 00:16:04,200 --> 00:16:06,679 Luangkan waktu bersama Tuan Chu. 243 00:16:06,759 --> 00:16:08,039 Saya akan bertanya kepada dokter 244 00:16:08,120 --> 00:16:10,120 jika ada sesuatu kita perlu memperhatikan. 245 00:16:34,279 --> 00:16:35,360 Kamu benar-benar 246 00:16:36,200 --> 00:16:38,200 seorang lelaki tua sekarang. 247 00:16:46,440 --> 00:16:48,120 Kesehatan saya baik-baik saja. 248 00:16:48,519 --> 00:16:49,759 Itu masalah orang-orang tua. 249 00:16:50,039 --> 00:16:51,679 Anda harus diresusitasi. 250 00:16:55,639 --> 00:16:58,759 Bisakah Anda berhenti mengkhawatirkan perusahaan? 251 00:16:59,000 --> 00:17:01,519 Ini adalah pekerjaan hidupku. 252 00:17:02,080 --> 00:17:04,559 Tidak mudah untuk melepaskannya begitu saja. 253 00:17:05,759 --> 00:17:09,039 Perusahaan Anda terlalu tradisional dan ketinggalan jaman. 254 00:17:09,319 --> 00:17:10,880 Saya menghasilkan banyak uang dari akting. 255 00:17:11,440 --> 00:17:13,400 Aku bisa mendukungmu ketika kamu sudah tua. 256 00:17:13,799 --> 00:17:15,640 Saya punya uang. Aku tidak membutuhkan milikmu. 257 00:17:21,359 --> 00:17:22,240 menurutku... 258 00:17:23,680 --> 00:17:25,200 Saya sudah mengatakan hal yang sama kepada Anda sebelumnya. 259 00:17:34,599 --> 00:17:36,039 Dasar bocah. 260 00:17:38,319 --> 00:17:39,400 Kembali. 261 00:17:40,319 --> 00:17:41,319 Saya sudah tua sekarang. 262 00:17:43,920 --> 00:17:46,359 Saya tahu Anda hanya menjadi seorang aktor 263 00:17:46,799 --> 00:17:48,079 untuk membuat pernyataan. 264 00:17:49,119 --> 00:17:51,279 Anda tidak bisa menghindari kenyataan selamanya. 265 00:17:51,640 --> 00:17:53,839 Saya tidak lagi sehat seperti dulu. 266 00:17:54,200 --> 00:17:57,039 Perusahaan secara bertahap akan melakukan perampingan. 267 00:17:57,920 --> 00:17:59,400 Saya tidak peduli tentang memaksimalkan keuntungan. 268 00:18:00,119 --> 00:18:02,200 Saya hanya berharap itu bisa bertahan. 269 00:18:02,880 --> 00:18:05,759 Lakukan apa yang ingin kamu lakukan. 270 00:18:07,119 --> 00:18:08,680 saya senang 271 00:18:09,160 --> 00:18:11,160 Saya mampu melakukan apa yang saya inginkan dalam hidup. 272 00:18:11,720 --> 00:18:14,319 Meskipun aku mungkin akan berakhir kehilangan segalanya. 273 00:18:15,359 --> 00:18:16,359 Setidaknya, 274 00:18:17,400 --> 00:18:20,200 Saya sudah mencoba dan berhasil. 275 00:18:20,960 --> 00:18:22,240 Kamu adalah anakku. 276 00:18:22,920 --> 00:18:24,920 Jangan mengecewakanku 277 00:18:25,200 --> 00:18:27,559 dengan mengembara tanpa tujuan dalam hidup. 278 00:18:43,599 --> 00:18:45,920 Xia Lin harus bertindak di lebih banyak drama dengan genre ini. 279 00:18:46,000 --> 00:18:47,680 -Saya mengerti, Pak. -Mengerti? 280 00:18:47,839 --> 00:18:49,960 -Promosikan artis Anda. -Oke. 281 00:18:50,039 --> 00:18:51,559 -Oke? -Oke. 282 00:18:58,000 --> 00:18:59,680 Ini pakaiannya. Kerja bagus hari ini. 283 00:18:59,799 --> 00:19:01,160 Tentu saja. Kamu juga. 284 00:19:01,240 --> 00:19:04,559 Btw, dasinya merk apa yang dikenakan pemeran utama pria hari ini? 285 00:19:04,640 --> 00:19:05,640 Kelihatannya bagus. 286 00:19:05,720 --> 00:19:08,200 Apakah Anda memperhatikan detail ini sekarang kalian berdua tinggal bersama? 287 00:19:08,759 --> 00:19:11,519 Saya akan mengirimkan alamat tokonya kepada Anda nanti dan Anda dapat menelusuri secara langsung. 288 00:19:11,680 --> 00:19:13,559 -Oke. Terima kasih. -Aku berangkat sekarang. 289 00:19:13,799 --> 00:19:15,400 -Jangan lupa tasmu. -Terima kasih. 290 00:19:17,759 --> 00:19:18,599 Nona Jiang. 291 00:19:19,039 --> 00:19:20,119 Tentang apa ini? 292 00:19:20,440 --> 00:19:21,839 LING YIZHOU BERGERAK BERSAMA XIA LIN, MENJADI RUMAH TANGGA UNTUK CINTA 293 00:19:23,960 --> 00:19:25,920 Hal ini terjadi secara tidak terduga. 294 00:19:26,599 --> 00:19:27,559 Tunggu sebentar. 295 00:19:30,000 --> 00:19:31,519 Nona Xia, Bos mabuk. 296 00:19:31,599 --> 00:19:33,720 -Bisakah kamu mampir? -Aku... 297 00:19:33,799 --> 00:19:35,839 Nona Jiang, saya harus berhati-hati tentang sesuatu yang mendesak. 298 00:19:35,920 --> 00:19:36,839 Bantu saya memperbaikinya. 299 00:19:36,920 --> 00:19:38,480 Saya akan menjelaskannya lain kali. 300 00:19:38,559 --> 00:19:39,400 -Kamu... -Sampai jumpa! 301 00:19:39,480 --> 00:19:40,480 Kemana kamu pergi? 302 00:19:40,559 --> 00:19:42,079 Aku harus pergi! 303 00:19:51,200 --> 00:19:52,680 Dimana dia? 304 00:19:56,319 --> 00:19:57,839 Tuan Wen, saya di sini. 305 00:19:57,920 --> 00:19:59,720 Kamu ada di mana? Kenapa aku tidak bisa melihatmu? 306 00:20:08,559 --> 00:20:09,759 Bos, kamu baik-baik saja? 307 00:20:09,920 --> 00:20:11,599 Apa yang telah terjadi? Kenapa dia mabuk berat? 308 00:20:11,680 --> 00:20:13,519 Krisis perusahaan berhasil ditangani. 309 00:20:13,720 --> 00:20:15,960 -Dia dalam suasana hati yang bahagia dan terlalu memanjakan diri. -Lihat! 310 00:20:17,359 --> 00:20:19,279 Itu sebuah bangunan! 311 00:20:19,400 --> 00:20:21,160 -Ya, itu sebuah gedung. -Ya kamu benar. 312 00:20:21,279 --> 00:20:22,759 Serahkan dia padaku. Jangan khawatir tentang dia. 313 00:20:23,839 --> 00:20:25,799 -Itu ringan! -Kamu harus pulang. 314 00:20:25,880 --> 00:20:26,839 Saya akan mengantar Tuan Cheng pulang. 315 00:20:26,920 --> 00:20:27,960 -Berlangsung. -Hati-hati. 316 00:20:28,400 --> 00:20:29,319 Hati-Hati. 317 00:20:30,720 --> 00:20:33,279 -Sebuah pesawat terbang. -Baiklah. Apakah kamu baik-baik saja? 318 00:20:35,279 --> 00:20:36,160 Apakah kamu baik-baik saja? 319 00:20:37,039 --> 00:20:38,000 saya baik-baik saja. 320 00:20:39,200 --> 00:20:40,720 Hai! Hati-hati. 321 00:20:40,799 --> 00:20:42,480 Mengapa kamu minum begitu banyak? 322 00:20:51,359 --> 00:20:52,359 Hei, hati-hati. 323 00:20:52,559 --> 00:20:54,279 Perlahan-lahan. 324 00:20:54,920 --> 00:20:55,920 Biarkan saya membantu Anda. 325 00:20:56,240 --> 00:20:57,599 Biarkan saya membantu Anda. 326 00:20:59,680 --> 00:21:00,720 Baiklah. 327 00:21:01,400 --> 00:21:03,480 Bukankah kita akan pulang? 328 00:21:03,559 --> 00:21:05,920 Ya, kami pulang sekarang. 329 00:21:12,279 --> 00:21:13,359 Ada apa? 330 00:21:17,960 --> 00:21:19,359 Di mana setirnya? 331 00:21:21,720 --> 00:21:25,960 Pernahkah Anda melihat kemudi saya? 332 00:21:26,880 --> 00:21:28,640 Dimana kemudimu? 333 00:21:28,759 --> 00:21:29,880 Saya perlu pulang. 334 00:21:29,960 --> 00:21:32,160 Saya membutuhkan kemudi untuk melakukan itu. 335 00:21:32,240 --> 00:21:35,000 -Dimana setirku? -Roda tepat di depan Anda. 336 00:21:35,119 --> 00:21:36,440 Hubungi saja. 337 00:21:36,680 --> 00:21:38,880 Apakah kamu melihatnya? Itu tepat di depan Anda. 338 00:21:40,799 --> 00:21:43,640 -Ya, di sana. -Ini dia. 339 00:21:44,640 --> 00:21:47,160 Tahan dan Anda bisa mengemudi. 340 00:21:47,279 --> 00:21:48,920 Saya tahu cara mengemudi. 341 00:21:53,640 --> 00:21:54,599 Aku akan pergi sekarang. 342 00:21:55,039 --> 00:21:56,400 Berkendara dengan aman. 343 00:22:22,319 --> 00:22:24,599 Kenapa kamu ada di luar rumahku? 344 00:22:25,200 --> 00:22:27,319 Yah, aku... 345 00:22:27,400 --> 00:22:28,880 Sudahlah. Tidak apa-apa. 346 00:22:29,119 --> 00:22:30,279 Masuk. 347 00:22:30,480 --> 00:22:31,519 Aku akan mengantarmu pulang. 348 00:22:31,640 --> 00:22:33,640 Oke, aku datang. 349 00:22:45,200 --> 00:22:46,240 Benar. 350 00:22:48,680 --> 00:22:49,640 Saya akan membantu Anda dalam hal itu. 351 00:22:50,359 --> 00:22:51,359 Oke. 352 00:23:27,319 --> 00:23:28,599 Jangan bergerak. 353 00:23:31,000 --> 00:23:32,119 Mengapa kamu minum begitu banyak? 354 00:23:33,000 --> 00:23:34,599 Ling Yizhou, kita sampai di rumah. 355 00:23:39,319 --> 00:23:40,240 Ayo. 356 00:23:42,319 --> 00:23:43,240 Ayo pergi. 357 00:23:44,079 --> 00:23:46,400 Kenapa kamu harus minum begitu banyak? 358 00:23:48,920 --> 00:23:49,839 Hati-hati. 359 00:23:50,960 --> 00:23:51,920 Memperlambat. 360 00:24:01,720 --> 00:24:02,880 Jadi itu benar. 361 00:24:09,279 --> 00:24:10,240 Hati-hati. 362 00:24:17,240 --> 00:24:18,440 Hati-Hati. 363 00:24:28,400 --> 00:24:29,680 Astaga, aku kelelahan. 364 00:24:30,079 --> 00:24:31,559 Kamu lebih berat dari yang terlihat. 365 00:24:32,240 --> 00:24:33,599 Merasa mual? 366 00:24:34,079 --> 00:24:35,240 Melayani Anda dengan benar. 367 00:24:36,400 --> 00:24:37,440 Astaga, 368 00:24:37,960 --> 00:24:39,440 kamu minum terlalu banyak. 369 00:24:39,880 --> 00:24:41,599 Anda sendiri yang menyebabkan hal ini. 370 00:24:43,160 --> 00:24:44,160 Menyerahkan. 371 00:24:44,720 --> 00:24:46,319 Kamu sangat berat. 372 00:24:49,400 --> 00:24:51,319 Sisi ini sekarang. 373 00:24:54,200 --> 00:24:55,400 Ini melelahkan. 374 00:25:00,640 --> 00:25:01,960 Apa yang sedang kamu lakukan? 375 00:25:02,200 --> 00:25:03,400 Apa, Mumu? 376 00:25:04,039 --> 00:25:05,119 aku memperingatkanmu. 377 00:25:05,720 --> 00:25:06,759 Karena kamu mabuk, 378 00:25:06,839 --> 00:25:08,400 Saya khawatir saya tidak akan mampu untuk mengendalikan diriku sendiri. 379 00:25:08,480 --> 00:25:10,000 Saya mungkin memanfaatkan Anda. 380 00:25:12,440 --> 00:25:14,119 Itu menarik perhatian Anda? 381 00:25:14,359 --> 00:25:15,319 Apakah kamu sadar sekarang? 382 00:25:16,480 --> 00:25:17,640 Tidak. 383 00:25:47,480 --> 00:25:48,759 Ling Yizhou, kamu mabuk. 384 00:25:49,160 --> 00:25:51,240 Aku akan mengambilkan handuk untukmu jadi kamu bisa menenangkan diri. 385 00:25:58,440 --> 00:25:59,680 Xia Lin. 386 00:25:59,920 --> 00:26:01,119 Kaulah yang berbicara. 387 00:26:01,279 --> 00:26:03,480 Kaulah yang perlu tenang! Apa yang sedang kamu lakukan? 388 00:26:04,079 --> 00:26:05,680 Bukankah kalian berdua sudah bertunangan? 389 00:26:06,039 --> 00:26:07,039 Apa yang sudah dilakukan sudah selesai. 390 00:26:07,160 --> 00:26:08,920 Sudah melewati point of no return. 391 00:26:09,680 --> 00:26:10,759 Tapi, aku... 392 00:26:11,200 --> 00:26:13,680 Tapi itu pertunangan palsu. 393 00:26:13,799 --> 00:26:16,319 Bukankah itu hanya alasan? 394 00:26:39,880 --> 00:26:41,079 Ling Yizhou? 395 00:26:42,000 --> 00:26:43,039 Ling Yizhou? 396 00:27:24,359 --> 00:27:25,599 Selamat malam. 397 00:29:27,400 --> 00:29:30,319 Bos, Tuan Chu punya serangan jantung mendadak tadi malam 398 00:29:30,400 --> 00:29:31,240 dan dirawat di rumah sakit. 399 00:29:31,319 --> 00:29:33,400 Dia stabil sekarang tetapi perlu istirahat. 400 00:29:48,319 --> 00:29:49,599 Rawat Jalan 401 00:29:49,720 --> 00:29:52,000 Tuan Chu, bagaimana perasaanmu? 402 00:29:52,480 --> 00:29:54,200 Pak tua, aku membawakan makanan untukmu. 403 00:29:56,359 --> 00:29:57,319 Yizhou? 404 00:29:57,680 --> 00:29:58,559 Mengapa kamu di sini? 405 00:29:59,039 --> 00:30:01,039 Aku datang untuk melihat bagaimana keadaan ayahmu. 406 00:30:01,160 --> 00:30:02,640 Aku senang dia baik-baik saja. 407 00:30:03,640 --> 00:30:04,759 Anda harus segera pergi. 408 00:30:04,839 --> 00:30:05,960 Kamu datang pagi-pagi sekali. 409 00:30:06,119 --> 00:30:07,960 Saya yakin Anda dibutuhkan di perusahaan Anda. 410 00:30:08,039 --> 00:30:09,519 Kembali bekerja. 411 00:30:09,640 --> 00:30:11,480 Tuan Chu, saya berangkat sekarang. 412 00:30:11,680 --> 00:30:13,759 Saya akan memberi kabar terbaru kepada nenek saya nanti. 413 00:30:13,839 --> 00:30:15,440 Jangan membuatnya khawatir. 414 00:30:15,519 --> 00:30:17,279 -Katakan padanya untuk tidak khawatir. -Oke. 415 00:30:17,480 --> 00:30:19,240 -Aku akan mengunjunginya setelah aku keluar. -Oke. 416 00:30:19,640 --> 00:30:20,839 -Bagus. -Hati-hati di jalan. 417 00:30:21,559 --> 00:30:22,519 Selamat tinggal. 418 00:30:22,880 --> 00:30:24,400 Aku akan mengantarnya keluar. 419 00:30:32,640 --> 00:30:34,319 Aku mendengar tentang perusahaan ayahmu. 420 00:30:34,440 --> 00:30:35,759 Apakah ada yang bisa saya bantu? 421 00:30:36,519 --> 00:30:37,440 Tidak. 422 00:30:37,839 --> 00:30:39,359 Saya telah memutuskan untuk kembali ke perusahaan. 423 00:30:39,920 --> 00:30:41,119 Apakah Anda akan berhenti berakting? 424 00:30:42,680 --> 00:30:45,839 Saya berencana untuk pensiun setelah menyelesaikan dramaku saat ini. 425 00:30:47,000 --> 00:30:48,279 Anda sudah menyerah? 426 00:30:48,599 --> 00:30:49,640 Itu tidak seperti kamu. 427 00:30:50,720 --> 00:30:51,839 Saya tidak akan menyerah. 428 00:30:52,319 --> 00:30:55,599 Saya baru saja menyadari 429 00:30:56,160 --> 00:30:57,640 bahwa saya ingin berada di sana untuk orang yang saya cintai 430 00:30:58,039 --> 00:31:00,079 ketika mereka sakit atau sekarat. 431 00:31:00,160 --> 00:31:01,079 Hai. 432 00:31:01,279 --> 00:31:02,559 Jangan mencoba menghiburku. 433 00:31:03,519 --> 00:31:05,359 Ayah saya dan saya telah berselisih selama bertahun-tahun. 434 00:31:05,960 --> 00:31:07,839 Tiba-tiba terasa tidak ada gunanya. 435 00:31:08,200 --> 00:31:09,319 Dan akhir-akhir ini, 436 00:31:09,759 --> 00:31:11,599 Saya sadar saya tidak terlalu suka akting. 437 00:31:12,279 --> 00:31:13,960 Saya akan mencoba karier lain. 438 00:31:15,960 --> 00:31:17,759 Saya pikir Anda menyukai akting. 439 00:31:18,920 --> 00:31:20,000 Tidak apa-apa. 440 00:31:20,680 --> 00:31:22,200 Apakah kamu ingat ketika kita bertemu, 441 00:31:23,319 --> 00:31:24,480 Saya benar-benar menyukai fotografi? 442 00:31:25,119 --> 00:31:26,720 saya ingin menjadi seperti itu seorang fotografer profesional. 443 00:31:27,519 --> 00:31:30,400 Saya entah bagaimana menjadi seorang aktor dan ternyata aku punya bakat. 444 00:31:30,519 --> 00:31:31,759 Jadi saya melanjutkan jalan itu. 445 00:31:33,319 --> 00:31:34,519 Jika itu masalahnya, 446 00:31:35,319 --> 00:31:37,720 sudahkah kamu mempertimbangkannya menggabungkan akting dan fotografi 447 00:31:38,400 --> 00:31:41,200 ke dalam operasi perusahaan Anda? 448 00:31:41,279 --> 00:31:42,240 Apakah kamu bercanda? 449 00:31:42,400 --> 00:31:43,480 Anda sudah punya ide? 450 00:31:44,319 --> 00:31:45,400 Maksudku... 451 00:31:46,640 --> 00:31:48,640 Ambil alih perusahaan terlebih dahulu dan mendapatkan sebidang tanah. 452 00:31:48,720 --> 00:31:49,880 Lihat apakah ada yang tumpang tindih. 453 00:31:50,319 --> 00:31:52,279 Jangan ragu untuk meminta bantuan. 454 00:31:54,200 --> 00:31:56,200 Baiklah, saya akan mencobanya. 455 00:31:56,680 --> 00:31:58,599 Kami belum kehabisan pilihan. 456 00:31:58,680 --> 00:31:59,839 Selain itu, kata ayahku 457 00:32:00,359 --> 00:32:02,319 tidak peduli seberapa buruk keadaannya, 458 00:32:02,400 --> 00:32:03,799 kita tetap tidak akan menjadi tunawisma. 459 00:32:07,640 --> 00:32:08,519 Benar. 460 00:32:11,839 --> 00:32:13,680 Aku melihatmu dan Xia Lin kemarin 461 00:32:14,319 --> 00:32:15,240 di luar tempatnya. 462 00:32:23,920 --> 00:32:24,839 Ling Yizhou. 463 00:32:25,400 --> 00:32:26,880 Xia Lin adalah gadis yang baik. 464 00:32:27,359 --> 00:32:31,039 Dia telah memberikan yang terbaik sejak dia memasuki industri ini. 465 00:32:39,079 --> 00:32:40,640 Aku tidak pernah menyatakan perasaanku padanya. 466 00:32:42,039 --> 00:32:43,759 Itu karena saya tidak tahu 467 00:32:43,839 --> 00:32:45,920 apakah perasaanku padanya 468 00:32:46,359 --> 00:32:48,359 adalah sebagai teman, kekasih, 469 00:32:48,960 --> 00:32:50,440 atau rekan kerja. 470 00:32:51,400 --> 00:32:53,400 Bagaimana pun, selama ini, 471 00:32:53,799 --> 00:32:56,480 Aku diam-diam mengawasinya sebagai teman. 472 00:32:58,000 --> 00:33:00,079 Dia bukan bunga yang perlu dilindungi. 473 00:33:02,279 --> 00:33:04,160 Tetap saja, aku harus berterima kasih. 474 00:33:04,920 --> 00:33:09,640 Terima kasih telah berada di sisinya sebagai teman. 475 00:33:12,920 --> 00:33:14,200 Jangan terlalu sombong. 476 00:33:14,640 --> 00:33:15,519 aku memperingatkanmu. 477 00:33:15,720 --> 00:33:17,319 Jika Anda tidak memperlakukannya dengan baik, 478 00:33:17,400 --> 00:33:18,720 -Aku akan-- -Kamu akan melakukan apa? 479 00:33:18,799 --> 00:33:21,640 Aku tidak akan memberimu peluang bola salju di neraka. 480 00:33:21,880 --> 00:33:23,599 Jangan berpikir untuk memisahkan kita. 481 00:33:25,039 --> 00:33:26,200 Selagi kita berakting, 482 00:33:26,279 --> 00:33:28,319 dia dan aku masih bisa menjadi pasangan. 483 00:33:28,519 --> 00:33:29,960 -Benar-benar? -Pidan bisa menjadi anak kita. 484 00:34:13,599 --> 00:34:15,840 Mumu, aku perlu keluar sebentar. 485 00:34:15,920 --> 00:34:16,960 Mari kita makan malam bersama. 486 00:34:17,440 --> 00:34:18,639 Terima kasih atas bantuanmu tadi malam. 487 00:34:19,000 --> 00:34:19,960 Ling Yizhou. 488 00:34:40,320 --> 00:34:42,880 Bersenang-senang hidup bersama? 489 00:34:43,599 --> 00:34:45,320 Itu terjadi secara tiba-tiba. 490 00:34:45,480 --> 00:34:47,599 Saya benar-benar hancur. 491 00:34:52,920 --> 00:34:54,119 Apakah kamu bebas hari ini? 492 00:34:54,480 --> 00:34:56,920 Keluarlah dan aku akan mengalihkan pikiranmu. 493 00:34:57,800 --> 00:34:58,920 Ya, Bu! 494 00:34:59,559 --> 00:35:02,480 Lagipula ada yang ingin kutanyakan padamu. 495 00:35:23,760 --> 00:35:24,840 JIA FEI 496 00:35:24,920 --> 00:35:26,599 SUDAH SANGAT PANJANG SEJAK SAYA TELAH BERKERINGAT. 497 00:35:26,679 --> 00:35:28,239 AKU MASIH MEMBUNUHNYA! 498 00:35:33,760 --> 00:35:35,199 Aku akan segera berangkat kerja. Kamu ada di mana? 499 00:35:35,280 --> 00:35:36,360 Haruskah aku menjemputmu? 500 00:35:37,400 --> 00:35:39,599 KELOMPOK LINGSHI 501 00:35:39,920 --> 00:35:42,360 Tidak perlu. Aku keluar dengan Linlin. 502 00:35:45,039 --> 00:35:47,920 Queenie, lakukan perubahan yang baru saja saya sebutkan. 503 00:35:48,000 --> 00:35:49,039 Oke, Tuan Ling. 504 00:35:49,599 --> 00:35:50,440 Bos! 505 00:35:51,239 --> 00:35:52,159 Kamu bisa pergi sekarang. 506 00:35:52,239 --> 00:35:53,760 KELOMPOK LINGSHI 507 00:35:54,119 --> 00:35:55,440 Bos bilang kamu boleh pergi sekarang. 508 00:35:57,320 --> 00:35:58,199 Wen Li. 509 00:35:59,320 --> 00:36:01,559 Ambil beberapa barang dari rumahku dan bawa mereka ke rumah Mumu. 510 00:36:02,000 --> 00:36:02,920 Oke. 511 00:36:04,880 --> 00:36:05,880 Kenapa kamu tidak pergi? 512 00:36:06,199 --> 00:36:08,239 aku akan pergi. 513 00:36:09,800 --> 00:36:10,960 Apakah ada masalah? 514 00:36:11,480 --> 00:36:12,960 Nona Xia dan Jia Fei 515 00:36:13,519 --> 00:36:15,039 mungkin tidak ada di rumah. 516 00:36:20,920 --> 00:36:22,599 -Aku pergi. -Kemana kamu pergi? 517 00:36:22,679 --> 00:36:23,880 Ke gym! 518 00:36:35,000 --> 00:36:36,320 Apakah Wen Li memberitahumu? 519 00:36:37,400 --> 00:36:40,079 Saya belajar dari masyarakat umum. 520 00:36:41,360 --> 00:36:43,639 Jadi bagaimana menurut Anda? 521 00:36:43,880 --> 00:36:46,400 Itu sudah jelas Tuan Ling menyukaimu. 522 00:36:47,800 --> 00:36:48,880 Tapi... 523 00:36:49,079 --> 00:36:50,760 - Cukup tapi. -Tapi... 524 00:36:54,960 --> 00:36:55,920 Lihat sendiri. 525 00:36:56,199 --> 00:36:58,679 Lihatlah seringai konyol di wajahnya. 526 00:36:59,800 --> 00:37:03,000 Sudah dipastikan dia menyukaimu. 527 00:37:03,320 --> 00:37:06,559 Yang penting sekarang adalah apa yang Anda pikirkan. 528 00:37:06,679 --> 00:37:07,679 saya... 529 00:37:08,719 --> 00:37:10,679 Saya tidak tahu. 530 00:37:12,440 --> 00:37:14,400 Xia Lin, lihat. 531 00:37:15,320 --> 00:37:17,800 Berdasarkan pengalaman saya sebagai penulis skenario, 532 00:37:18,480 --> 00:37:20,760 tidak ada jalan keluar untukmu. 533 00:37:22,840 --> 00:37:23,760 Apa? 534 00:37:24,079 --> 00:37:28,079 Anda tidak bisa lepas dari cengkeraman Tuan Ling. 535 00:37:35,199 --> 00:37:37,800 Untuk naskahku, aku baru saja mempelajarinya 536 00:37:38,039 --> 00:37:40,039 hubungan di mana wanita itu lebih tua dari pria itu. 537 00:37:40,159 --> 00:37:45,400 Pemeran utama pria saya adalah pria yang berbahan bakar testosteron yang lengket seperti anak anjing. 538 00:37:45,920 --> 00:37:48,000 Ini adalah kesempatan sempurna... 539 00:37:49,880 --> 00:37:51,760 untuk melakukan penelitian. 540 00:37:56,880 --> 00:37:58,440 Kenapa aku merasakannya 541 00:37:59,360 --> 00:38:00,599 penelitian 542 00:38:01,480 --> 00:38:03,119 apakah itu hanya alasan? 543 00:38:42,239 --> 00:38:45,679 Jangan bilang kalau mereka berdua akan... 544 00:39:37,559 --> 00:39:39,239 Ling Yizhou, apa yang kamu lakukan di sini? 545 00:39:39,320 --> 00:39:40,199 Mengapa saya tidak bisa berada di sini? 546 00:39:40,400 --> 00:39:42,880 Maksudku, bagaimana kamu tahu aku ada di sini? 547 00:39:43,360 --> 00:39:44,519 Wen Li mengatakan itu 548 00:39:44,800 --> 00:39:47,199 dia mengkhawatirkan keselamatan Nona Jia. 549 00:39:47,760 --> 00:39:49,320 Aku datang untuk mengantarmu pulang. 550 00:39:50,239 --> 00:39:51,840 Ya, aku khawatir akan hal itu 551 00:39:51,920 --> 00:39:54,840 Jia dan Xia akan melakukannya menghadapi bahaya saat pulang pada malam hari. 552 00:39:56,039 --> 00:39:59,480 Mengapa pria saat ini berpikiran sempit? 553 00:40:00,000 --> 00:40:01,960 Anda bahkan tidak punya tingkat kepercayaan dasar! 554 00:40:02,199 --> 00:40:04,880 Siapa yang ingin menjadi pelatih pribadiku mulai sekarang? 555 00:40:05,079 --> 00:40:06,320 Saya akan menjadi satu-satunya pelatih untuk Mumu! 556 00:40:06,599 --> 00:40:08,639 -Kenapa kamu harus mendiktekan itu? -Karena kamu istriku! 557 00:40:09,039 --> 00:40:09,880 Saya tidak peduli. 558 00:40:09,960 --> 00:40:11,360 Kalian mengusir para pelatih 559 00:40:11,480 --> 00:40:13,239 dan kami tidak punya cowok untuk melirik lagi. 560 00:40:13,440 --> 00:40:15,199 Kalian harus menebusnya. 561 00:40:15,280 --> 00:40:17,000 Apakah Anda datang untuk membeli permen mata? 562 00:40:17,079 --> 00:40:20,920 Ya, saya suka menatap kancing yang berkeringat penuh dengan testosteron. 563 00:40:21,159 --> 00:40:23,280 Itu bahkan akan memicu inspirasi untuk karakter dalam naskah baruku 564 00:40:23,360 --> 00:40:24,519 yang sangat beruap. 565 00:40:24,639 --> 00:40:26,400 -Benar, Linlin? -Ya! 566 00:40:26,480 --> 00:40:28,199 Lihatlah apa yang telah kalian berdua lakukan. 567 00:40:28,519 --> 00:40:30,199 Bagaimana kami bisa menunjukkan wajah kami lagi di sini? 568 00:40:30,320 --> 00:40:32,880 -Aku ikut denganmu! -Bagaimana kamu akan menebusnya kepada kami? 569 00:40:34,880 --> 00:40:35,760 Wen Li. 570 00:40:36,239 --> 00:40:37,880 -Aturlah. -Oke. 571 00:40:54,880 --> 00:40:56,400 -Itu cepat. -Bos. 572 00:40:56,599 --> 00:40:58,760 Terkadang tidak apa-apa bagi pria untuk menjadi cepat. 573 00:41:00,360 --> 00:41:01,280 Pergi! 574 00:41:03,719 --> 00:41:05,599 -Lewati mobil di depan kami. -Oke! 575 00:42:37,679 --> 00:42:39,719 BIRO SIPIL KOTA GANGDONG 576 00:42:39,800 --> 00:42:41,679 KANTOR PENDAFTARAN PERNIKAHAN 577 00:42:42,440 --> 00:42:43,440 Di sini. 578 00:42:43,559 --> 00:42:44,519 Ini dia. 579 00:42:47,280 --> 00:42:48,480 Mumu, kenapa kita ada di sini? 580 00:42:49,239 --> 00:42:52,400 Kita harus mengakhiri kontrak pertunangan sebelum kita bisa menikah. 581 00:42:53,000 --> 00:42:56,599 Karena pertunangan itu adalah rencanamu, maka aku akan membantumu sukses. 582 00:42:57,480 --> 00:42:59,920 Sejauh yang saya ketahui, pernikahan adalah pertaruhan. 583 00:43:00,280 --> 00:43:01,880 Berani mengambil risiko? 584 00:43:02,280 --> 00:43:03,199 Ya. 585 00:43:04,840 --> 00:43:06,280 Selama bukan kamu yang dipertaruhkan, 586 00:43:07,079 --> 00:43:08,159 Saya berani bertaruh apa pun. 587 00:43:08,239 --> 00:43:09,559 Terjemahan subtitle oleh Renee Luk